Verstauchung/Bänderriß:
Die häufigste Verletzung am oberen Sprunggelenk ist die Verstauchung, meist verbunden mit einem Gelenkkapselriß und Durchtrennung von einem oder mehreren Bändern am Außenknöchel. Hier wird fast ausnahmslos eine konservative Therapie mit Tape-Verbänden und Schienen und frühfunktioneller Belastung durchgeführt.
Nur in Ausnahmefällen, bei extremen Instabilitäten oder Zerreißungen der Verbindung zwischen Waden- und Schienbein ist eine operative Rekonstruktion erforderlich.

Bei freien Gelenkkörpern im Sprunggelenk und der sogenannte Osteochondrosis dissecans kann eine arthroskopische Behandlung angeboten werden.

Brüche:
Der typische Bruch am oberen Sprunggelenk ist der Gelenkbruch am Wadenbein (Typ Weber B). Hier ist wegen der Gelenkbeteiligung eine frühzeitige operative Rekonstruktion erforderlich.